Lunes, 09 de Agosto de 2010 03:09 | Escrito por Administrator | |
El trabajo del doblaje para cine y television es un arte poco conocido por el público, que desde hace ya más de 50 años, ha comprendido gracias a él las producciones en idiomas distintos al suyo . ¿De Quién es la Voz que Escuchas? recopila una serie de entrevistas con actores, directores, ingenieros de sonido, músicos y estudios de producción y grabación que realizan el doblaje que llega a nuestros hogares. Su autor, Rubén Arvizu, traductor, actor, director y productor de doblaje tanto en México como en Estados Unidos y otros países nos lleva en esta aventura tras "bambalinas" del microfono. El primer actor Ignacio López Tarso escribe en el prólogo de esta obra: "Hacer la presentación del libro de Rubén Arvizu, ¿De Quién es la Voz que Escuchas? es un gran gusto para mí por varias razones.
Actualizado (Jueves, 02 de Septiembre de 2010 22:06)
Domingo, 08 de Agosto de 2010 23:14 | Escrito por Administrator | |
Su carrera empezó muy temprano, cuando tenía 10 años, interpretando el papel de Pippi Calzaslargas (también conocida como Mediaslargas en Hispanoamérica) que le conseguiría fama mundial y estancaría su carrera, limitandose después de Pippi a 3 papeles más hasta nuestros días. A pesar de haber limitado tanto su carrera, dice no lamentar haber interpretado a este personaje infantil.
Actualizado (Martes, 14 de Septiembre de 2010 18:27)